Sunday, July 27, 2008

Entrevista com SERJ TANKIAN



Privilegiados aqueles que vão ler esta entrevista...

Serj, você tem um ritual motivacional diário/semanal? Como uma frase que você diz todos os dias que te ajuda a ser positivo e elevado espiritualmente, ou talvez um poema, música, oração ou até mesmo um exercício ou um lugar bonito para ir quando seu espírito precisa de elevação e revitalização? Se sim, você pode nos contar o que é, por favor?
Serj: Um agradecimento matinal diário na tradição das culturas indígenas junto com um bom passeio ou caminhada me deixa pronto pro dia. É importante de vez em quando deixar seu habitat e mudar seu ambiente físico para cair fora da existência habitual. A mudança do que se vê ajuda a mudar a direção da mente.


Quando você toca ao vivo (seja solo ou com o System of a Down), você tem uma música especial que realmente repercute com você quando você a canta ao vivo? O que você imagina na sua mente quando está cantando suas músicas?
Serj: Enquanto canto a música, o melhor é não ter nada na mente para que assim não me distraia do momento. O melhor é apenas viver as emoções da música com o público.

Como você se tornou tão consciente sobre o governo e seus “problemas” (digamos assim)? Você abriu meus olhos para muitas coisas para as quais eu estava cego e estou curioso em saber como seus olhos tornaram-se abertos também.
Serj: A negação do genocídio armênio nos EUA especificamente tornou-se o catalisador para minha politização. Me fez pensar em como tantas outras verdades e injustiças estão lá fora que nós ignoramos em nossa desatenta existência.

Se você pudesse ficar com apenas um de seus cinco sentidos, qual você preservaria?
Serj: Meu senso de humor.

Você está escrevendo outro livro? O que inspirou você a escrever Kevorkian Patient's Plee?
Serj: Eu estou atualmente ocupado com meu álbum solo, mas planejo escrever uma obra de ficção um dia, quando for a hora. Não tenho certeza se eu farei um outro livro de poesia apesar de ter mais que volumes de poesia. Kevorkian’s plea foi uma narração do ponto de vista de um paciente que sabe que chegou sua hora e espera que lhe seja dada a escolha sobre sua própria vida com dignidade.

Quando seu próximo projeto será lançado? O que será? É um projeto musical solo? Você entrará em turnê?
Serj: Meu próximo projeto é meu álbum solo em que estive trabalhando por um tempo. Eu espero lançá-lo no fim do verão/começo do outono, se tudo ocorrer como o planejado. É um disco de rock que eu escrevi, toquei, cantei e produzi. E sim, eu entrarei em turnê extensivamente com ele. É muito provável que seja lançado sob meu nome e o álbum será chamado ELECT THE DEAD.

Você realizou o que muitos apenas sonham, com sua carreira bem sucedida na música, trabalhando com o Axis of Justice (que eu admiro tanto) e através de seu trabalho você têm inspirado milhares, se não milhões. O que você planeja ou visualiza para seu futuro, tanto na carreira quanto pessoalmente?
Serj: Eu não planejei realmente todo meu futuro por assim dizer. John Lennon disse algo no sentido de que “A vida acontece enquanto você está fazendo planos”. Estou apenas aproveitando as coisas no momento em que acontecem e fazendo o que gosto e o que eu sinto que deveria fazer baseado em minha visão.

Que música você está escutando atualmente? Alguma recomendação?
Serj: Muita coisa pra recomendar... Eu deixarei esta pra outra oportunidade.

Em sua opinião, qual é a variável mais importante em fazer as pessoas ficarem mais engajadas na comunidade local, nacional e internacional?
Serj: Compaixão e bondade. Uma vez que você se preenche dessas duas coisas, você não terá escolha a não ser produzir mudança positiva ao seu redor. Tudo está intrincadamente conectado e uma rede de ação positiva terá inegavelmente largas repercussões.

Algum plano para concorrer a algum cargo público, seja de nível estadual ou federal?
Serj: Absolutamente não!!!! Eu gosto de falar para as pessoas não pelas pessoas.

Quais são suas visões e percepções sobre redes de comunicação online como Myspace, já que ele parece ter impacto sociológico na nossa cultura hoje (com aulas sendo oferecidas na UCLA avaliando cuidadosamente o impacto do Myspace nas interações pessoais, pessoas do Myspace se encontrando, músicos se comunicando na rede etc)?
Serj: Hmm... Eu acho que o Myspace e alguns outros fóruns online são ótimos para interações, apesar da falta dos atributos físicos vitais nas relações humanas. É até melhor para os músicos, dando-nos nossas próprias plataformas não-alinhadas para alcançar pessoas diretamente. Entretanto, nós devemos lembrar que ele agora pertence a Rupert Murdoch e historicamente seus empreendimentos não têm ocasionado nenhuma dedicação à verdade ou justiça. O tempo dirá, creio eu.

System of a Down é uma banda que encoraja os jovens a se diversificar e escutar à música que não se encaixam simplesmente nas convenções das paradas de sucesso da música popular. Eu sei porque eu era um deles e há uma geração inteira de fãs de música que foram introduzidas nesse mesmo caminho. Com novas áreas populares (isto é, emo, hardcore etc) que são amplamente aceitas e no entanto odiadas pelos fãs leais do “metal” – alguns dos quais o SOAD criou – você acha que há mais que essas bandas poderiam fazer para deter a animosidade e unir os fãs de música sob seu único interesse comum?
Serj: Mais que as bandas possam fazer? Eu não sei disso. As pessoas respondem às coisas de uma maneira muito subjetiva e infelizmente os rótulos e grupos de lealdade musical não colocaram isso de lado, no entanto eu não posso dizer que é muito melhor que antes. Apesar do foco estreito da rádio comercial, eu acho que a maioria das pessoas hoje escuta a gêneros de música mais variados do que, digamos, há 20 anos atrás. A Internet pode ter muito a ver com isso, é claro.

Quais são suas concepções em relação à religião e que efeito você acha que ela tem na cultura americana? Quais são suas crenças em Deus ou religião organizada? Você acredita em uma “conexão da mente mútua e cósmica?
Serj: Essa é uma questão e tanto (sorri maliciosamente). Toda as religiões modernas nasceram nesses 10.000 anos de civilização. Nenhuma delas tem nenhuma linhagem ligada ao passados de nossos nativos. A vida indígena tinha intuição, discernimento e respeito pela razão de estarmos aqui como um elemento da natureza, igual por definição. Civilizações modernas, ao invés disso, criou a mente versus o coração e nos fez todos nos perder no processo. Todas as religiões modernas organizadas tem partes da verdade encravada nelas, apesar de nenhuma apresentar a resposta completa. Todas as vezes que sou perguntado sobre minha religião ou práticas espirituais, eu digo aos jornalistas para irem perguntar à árvore lá fora, pois é a mesma minha.

Como diabos você controla seu cabelo? Que produtos você usa? Você usa secador?
Serj: Hahahha... boa essa... essa é minha resposta.


fonte: www.siteofadown.com

John Butler Trio, Satisfy ao vivo em Coachella



www.johnbutlertrio.com

Saturday, July 26, 2008

Scars on Broadway


Scars On Broadway saiu com o seu álbum de estreia em grande, com letras à imagem de System Of A Down, revolta, apelo a uma mudança radical no mundo, por aí. Com grande som e poder este é um álbum que promete sucesso principalmente dentro do público amante de System. Depois do fantástico trabalho de Serj Tankian, isto confere que System é uma banda de prodígios. Procurem o álbum por aí.

Fica aqui letra de Kill Each Other / Live Forever:

I am the one calling
Inside of your brain,
I am the one
That makes you feel all the shame,
Nevermind my name!

We don't want to believe
That the world can still move on,
We don't want to believe
That the sun can still shine on.

If we're gonna kill each other,
How we gonna live forever?
If we're gonna live forever,
How we gonna kill each other?

I am the one calling
Inside of your brain,
I am the one
That makes you feel all the shame,
Nevermind my name!

We don't want to believe
That the world can still move on,
We don't want to believe
That the sun can still shine on.

If we're gonna kill each other,
How we gonna live forever?
If we're gonna live forever,
How we gonna kill each other?

We don't want to believe
That the world can still move on,
We don't want to believe
That the sun can still shine on.

We don't want to believe
That the world can still move on,
We don't want to believe
That the sun can still shine on.

I am the one calling
Inside of your brain


Composição: Daron Malakian


http://www.scarsonbroadway.com